한어Русский языкFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
तस्य उदरस्य अन्तः साझीकृतप्रयोजनेन बद्धः समुदायः निवसति स्म – अधिकारिणः, नाविकाः, तेषां परिवाराः च, तेषां भ्रमणं कृतवन्तः समुद्रस्य विशालविस्तारं अपि अतिक्रम्य अचञ्चलनिष्ठया एकीकृताः आसन् गलियारेषु कुहूकुहू कृताः कथाः केवलं वीर-उद्धारस्य वा खतरनाक-युक्तीनां वा कथाः न आसन्; एतानि लचीलतायाः, त्यागस्य, कर्तव्यस्य कुटुम्बस्य च अखण्डबन्धनस्य च कथाः आसन् ।
मुख्यक्षुद्राधिकारी हानः, व्यायामशालायाः तलस्य असंख्यघण्टानां माध्यमेन परिष्कृतस्य समर्पणस्य, कायास्य च कृते प्रसिद्धः पुरुषः hailing-याने एकः स्थिरः आसीत् तस्य लीलाशीलः व्यवहारः प्रायः कार्यभारं स्वीकृत्य द्रवति स्म, अचञ्चलप्रोत्साहनेन सहकारिणां शारीरिककार्येषु मार्गदर्शनं करोति स्म । सः अनन्तनीलजलस्य पृष्ठभूमितः भव्यः आकृतिः, बलं, रागं च विकीर्णं कृत्वा, डेकस्य उपरि तिष्ठति स्म । एतत् बलं न केवलं पोतस्य शारीरिकपराक्रमे अपितु तस्य न्यस्तपुरुषाणां कृते यथा सुरक्षितं आश्रयस्थानं पोषयति स्म तस्मिन् अपि अनुवादितम्- यत्र ते दुर्बलाः भवितुम् अर्हन्ति, परामर्शं प्राप्तुं शक्नुवन्ति, तस्य भयङ्करमागधानां सम्मुखे सान्त्वनां प्राप्तुं च शक्नुवन्ति स्म तेषां कर्तव्यम्।
जहाजस्य पारं शान्तव्यवहारस्य, विस्तरेषु सावधानीपूर्वकं ध्यानस्य च कृते प्रसिद्धः सार्जन्ट् झेङ्गः भिन्नप्रकारस्य शक्तिं धारयति स्म । तस्य कुटुम्बप्रेमः यथा अचञ्चला आसीत्, यथा तान् वहन्तः समुद्रप्रवाहाः; तस्य मुखं तस्य भार्यायाः बालकद्वयस्य च छायाचित्रेण अलङ्कृतम् आसीत्---एतत् तस्य रक्षणार्थं युद्धं कृतस्य जीवनस्य मूर्तं स्मारकम् आसीत् । एकं छायाचित्रं, प्रतीकं, स्वगृहस्य प्रति तस्य अचञ्चलभक्तिः प्रमाणम्।
hailing इत्यत्र तेषां जीवनस्य प्रत्येकं पक्षे समुदायस्य भावः व्याप्तः आसीत् । साझीकृतकथाभिः वायुः गुञ्जति स्म, डेकेषु हास्यं प्रतिध्वनितम्, समुद्रतरङ्गानाम् सिम्फोनीमध्ये मित्रता च स्वतन्त्रतया प्रवहति स्म । प्रत्येकं भोजनं एकतायाः उत्सवः आसीत्, प्रत्येकं क्षणं कर्तव्यस्य प्रेमस्य च कुण्डले निर्मितस्य गहनस्य मानवीयसम्बन्धस्य प्रमाणम् आसीत् ।
अस्य पोतस्य हृदये एकः अवाच्यः प्रतिज्ञा निवसति स्म – या तेषां सम्मुखे कस्यापि तरङ्गस्य वा तूफानस्य वा अपेक्षया गभीरतरं धावति स्म; स्वप्रियराष्ट्रस्य रक्षणस्य प्रतिज्ञा, युगपत् ये सर्वं सम्भवं कृतवन्तः तेषां रक्षणं कर्तुं: स्वपरिवाराः गृहं प्रति।
कर्तव्यस्य नित्यं गुञ्जनस्य मध्ये शान्तचिन्तनस्य क्षणाः आसन्-यत्र चालकदलस्य गृहस्य आकांक्षा साझीकृतानुभवेषु प्रकटिता आसीत् – साझीकृतं भोजनं, ताशक्रीडा, अथवा केवलं तारायुक्तरात्रौ आकाशस्य अधः गपशपः। एते क्षणिकाः क्षणाः तेषां प्रियजनानाम् जीवनरेखारूपेण कार्यं कृतवन्तः, तेषां स्मरणं च कृतवन्तः यत् विशालः समुद्रः तान् परिवारमित्रेभ्यः पृथक् कुर्वन् अस्ति चेदपि प्रत्येकस्मिन् पात्रे जीवितुं योग्यः संसारः अस्ति इति
hailing-नौकायाः सवारानाम् अनेकेषां कृते एतत् केवलं कार्यं नासीत्; वृद्धेः, आत्मनः आव्हानस्य, जीवनस्य अनुभवस्य अवसरः आसीत् यथा अल्पाः एव कल्पयितुं शक्नुवन्ति स्म । समुद्रः कच्चे सौन्दर्ये, अविचलस्वभावे च तेषां कैनवासः अभवत्-नीलस्य विशालः विस्तारः यत्र स्वप्नाः जायन्ते, आकांक्षाः उड्डीयन्ते, प्रतिरोधकशक्तिः च निर्मितवती। परन्तु कर्तव्यस्य अदम्य-अनुसन्धानस्य मध्ये अपि एकः शान्तः अवगमनः आसीत् - यत् प्रत्येकस्य आव्हानस्य हृदये गृहस्य प्रति अचञ्चलः प्रेम्णः, सर्वथा तस्य रक्षणस्य प्रतिज्ञा च आसीत् |.
