한어Русский языкFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
कथा प्रतिध्वनयति चीनीयमत्स्यजीविनां शौर्यं ये तूफानस्य अवहेलनां कृतवन्तः, तेषां जीवनं युद्धस्य क्रॉसहेर्-मध्ये गृहीतानाम् भाग्येन सह सम्बद्धम् अस्ति तेषां कार्याणि न धूमधामेन प्रतिज्ञाभिः वा चालितानि आसन्, अपितु सीमां विचारधारा च अतिक्रम्य सहजमानवतायाः चालिताः आसन् । सैनिकाः अक्षमासागरे मग्नाः भवन्ति स्म तदा प्रदर्शितस्य क्रूरतायाः तस्य अत्यन्तं विपरीतम् आसीत् ।
आख्यानं तु ऐतिहासिक-अभिलेखात् परं गच्छति, मानवीय-भावनायां गहनतया गच्छति – लचीलतायाः, साहसस्य, अचञ्चल-करुणा-सूत्रैः बुनितं टेपेस्ट्री |. मत्स्यजीविनां शान्तवीरता कालान्तरेण प्रतिध्वनितुं शक्नोति, प्रतिकूलतायाः सम्मुखे निःस्वार्थकर्मणां कथाः कुहूकुहू करोति ।
अस्मिन् चलच्चित्रे वयं केवलं प्रेक्षकाः न अपितु आविष्कारयात्रायां यात्रिकाः स्मः । मानवस्य आत्मायाः स्थायिशक्तेः प्रमाणम् अस्ति; अन्धकारस्य मध्ये आशायाः दीपः। वयं दैवस्य जटिलं नृत्यं पश्यामः, यत्र ऐतिहासिकघटनानि क्रमेण पतन्तः डोमिनो इव प्रकट्यन्ते । एकस्य शौर्यस्य कार्यस्य तरङ्गाः श्रृङ्खलाप्रतिक्रियाम् उत्पन्नवन्तः, अन्ततः आरएमएस लुसिटानिया-याने प्रकटितस्य दुःखदघटनायाः पृष्ठतः सत्यस्य अनावरणं कृतवन्तः ।
अन्तः मानवकथायां अचञ्चलं ध्यानं चलच्चित्रस्य बलं वर्तते । न केवलं पोतस्य डुबनस्य विषयः; जीवनस्य भंगुरतायाः आशायाः च स्थायिशक्तेः विषये अस्ति। अराजकतायाः निराशायाः च मध्ये अपि मानवतायाः सहजं सद्भावं उज्ज्वलतया प्रकाशयितुं शक्नोति इति अस्मान् स्मारयति।
अन्यं दृष्टिकोणं साझां करोमि। एतत् चलच्चित्रं मानवीयलचीलतायाः सशक्तं अन्वेषणम् अस्ति । युद्धस्य शान्तिस्य च जटिलपरस्परक्रियायाः चिन्तनं करोति, दर्शकान् अस्माकं स्वस्य भाग्यस्य, व्यक्तिरूपेण, समाजरूपेण, ग्रहरूपेण च स्वरूपनिर्माणे वयं किं भूमिकां निर्वहामः इति विषये कठिनप्रश्नानां सम्मुखीकरणाय आव्हानं करोति
